Publishers needing to reach the more than 54 million Hispanic readers in the U.S. come to us for Spanish translation that speaks to all regional readers without fear of being misunderstood or (inadvertently) insulting. Our Spanish translators and editors are professional teams of native speakers from all over Central and Latin America and the U.S. working together for a common "voice".
Some of our publishing clients include: Corwin Press, GTE Directories, American Booksellers Associatiion, Ortho Books, HarperCollins, SinoMediaUSA, Islands Publishing, Simon & Schuster, Strees Free Kids, The Los Angeles Times and a long list of self-publishers. Some of our book translation projects are shown below.
If you're ready to have us estimate your book project, click here to review the translation process and get us a sample of the book to review.
Once you have your books in Spanish, what's your next move?
1. Promote your Spanish edition wherever and whenever you promote your existing English books. This would include online on Amazon with your English title and again on their "Libros en español pages" and on other online retailers, bookstore readings and displays and in all of your newsletters or Facebook promotion. We'll be happy to supply any promotional material for print or the web in Spanish for you.
2. Show your books at the major book fairs in the U.S. and internationally. We are an official reseller of Combined Book Exhibit (CBE). Combined Book Exhibit is one of the most widely recognized and highly respected names in the publishing community.
For over 75 years, this service puts your books in front of booksellers, literary agents buying and selling foreign rights, editors, publishers, librarians, book distributors, and other publishing industry professionals. Click here for more information.
• Stay on top of the latest developments in the book translation business • Click here to send us your name and email for our author alerts!